WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
blend [sth] in vtr + adv | (mix, combine [sth]) | ανακατεύω, αναμειγνύω ρ μ |
| Put the softened butter in a bowl, and slowly blend in the sugar. |
| Βάλε το βούτυρο που έχει μαλακώσει σε ένα μπολ και ανακάτεψε αργά τη ζάχαρη. |
blend [sth] in with [sth] v expr | (mix, combine [sth] with [sth]) | ανακατεύω κτ με κτ, αναμειγνύω κτ με κτ ρ μ + πρόθ |
| | ενσωματώνω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| Use a wooden spoon to slowly blend the chocolate in with the butter. |
blend in vi phrasal | (be mixed) | ανακατεύω, αναμειγνύω ρ μ |
| Add the flour to your sauce and whisk until it has blended in. |
blend in vi phrasal | (be camouflaged) | κρύβομαι ανάμεσα σε κτ περίφρ |
| | καμουφλάρομαι ρ αμ |
| I thought my cat was lost, but he had just blended in among all the stuffed animals on my daughter's bed. |
| Νόμιζα ότι χάθηκε ο γάτος μου, αλλά εντέλει είχε κρυφτεί ανάμεσα στα λούτρινα ζωάκια που βρίσκονται στο κρεβάτι της κόρης μου. |
blend in with [sth] vi phrasal + prep | figurative (fit, match) | ταιριάζω με κτ ρ αμ + πρόθ |
| | εναρμονίζομαι με κτ ρ αμ + πρόθ |
| Her new sofa blends in perfectly with the rest of her stylish apartment decor. |
| Ο νέος της καναπές ταιριάζει άψογα με την υπόλοιπη στυλάτη διακόσμηση στο διαμέρισμά της. |